|
Milí členovia a priaznivci AEGEE!
Ak budete tento rok vypĺňať daňové priznanie, dovolíme si vás inšpirovať, komu venovať 2% z vašich daní. Pre tých, ktorí o medzinárodnej študentskej neziskovej organizácii AEGEE nevedia toho až tak veľa, ponúkame stručné informácie, na základe ktorých sa môžete správne rozhodnúť. 250 pobočiek, ktoré su rozmiestnené po celej Európe, má za cieľ nielen umožňovať študentom rozširovať si obzory spoznávaním iných kultúr, podporovať aktívne občianstvo, vyššie vzdelávanie, mier a stabilitu, ale i ochranu životného prostredia, podporu jazykovej diverzity a iné. AEGEE Bratislava ako jedna z pobočiek združuje vysokoškolských študentov, ktorí sa nielen zúčastňujú medzinárodných podujatí (napr. nedávno sa uskutočnil European board`s meeting v Izmire) ale i sami pripravujú rôznorodé projekty. Prostredníctvom nich chcú zviditeľniť AEGEE a tak otvoriť dvere možností slovenským študentom, ponúknuť im príležitosť stať sa aktívnimi mladými ľuďmi, spolupracovať i na medzinárodnej úrovni. Pre zaujímavosť spomenieme aspoň zopár pripravovaných akcií AEGEE Bratislava. Koncom marca minulého roku uskutočnil Network meeting v Bratislave - http://nwm.aegee-bratislava.sk/, ktorého za zúčastní 25 študentov z celej Európy. Sú naplánované interaktívne workshopy, prezentácie, ako aj sociálne aktivity zamerané na vzájomné spoznávanie sa. Prispeje to k poznaniu cudzích kultúr a odstaňovaniu predsudkov. Na letné mesiace v spolupráci s AEGEE-Katowice pripravujeme pre zahraničných účastníkov Letnú univerzitu, ktorá im predstaví našu kultúru v Banskej Štiavnici a Bratislave. AEGEE Bratislava takisto pravidelne víta zahraničných AEGEE návštevníkov našej krajiny a snaží sa im ju predstaviť prostredníctvom vždy bohato pripraveného programu. Aktivity AEGEE Bratislava sú pestré a finančne náročné. Hoci všetci jej členovia v nej pôsobia ako dobrovoľníci, nie vždy je ľahké realizovať naše predstavy. Preto budeme veľmi radi, ak vás naše aktivity oslovili a rozhodnete sa ich podporiť. Ďakujeme! AEGEE Bratislava board
ps: Ak nám pomôžete šíriť túto informáciu i medzi vašich kamarátov a známych, budeme vám vďační :)
AKO NA TO: Ak ste zamestnanec:
1. Požiadali ste svojho zamestnávateľa (finančné a mzdové oddelenie) o vykonanie ročného zúčtovania zaplatených preddavkov na daň z príjmov.
2. Zamestnávateľ Vám po vykonaní tohtoročného zúčtovania vystaví doc potvrdenie o zaplatení dan e. Z tohto potvrdenia si viete vypočítať 2% zo zaplatenej dane - to je suma, ktorú nám môžete venovať, táto suma však musí byť minimálne 100 Sk (3,32 EUR). 3. Vyplňte formulár doc vyhlásenie o poukázaní 2% z dane - meno, rodné číslo, bydlisko, sumu zodpovedajúcu 2 % zaplatenej dane. Údaje o našom združení sme už vyplnili. Číslo nášho účtu nepotrebujete, keďže celú daň platíte daňovému úradu, ktorý následne zasiela Vami poukázané 2% prijímateľovi. 4. Obe tlačivá - Potvrdenie o zaplatení dane a Vyhlásenie o poukázaní 2 % dane doručte (odošlite poštou) najneskôr do 30. apríla 2012 na príslušný daňový úrad v mieste Vášho bydliska. Daňové úrady majú 90 dní nato, aby previedli Vaše 2% z dane na účet združenia. Ak ste fyzická osoba, ktorá si daňové priznanie podáva sama:1. Vyplňte si daňové priznanie. V daňovom priznaní pre fyzické osoby za rok 2011 - typ A - sú uvedené kolónky na poukázanie 2% - VIII. Oddiel - Vyhlásenie o poukázaní podielu zaplatenej dane z príjmov fyzickej osoby. Ak podávate daňové priznanie pre fyzické osoby - typ B, potom venujte pozornosť XII. Oddielu - Vyhlásenie o poukázaní podielu zaplatenej dane z príjmov FO podľa § 50 zákona. 2. Vypočítajte si 2% zo zaplatenej dane z príjmov fyzickej osoby - to je maximálna suma, ktorú nám môžete venovať, minimálna suma však musí byť 100 Sk (3,32 EUR). 3. Doplňte identifikačné údaje o našom združení: AEGEE-Bratislava, občianske združenie, Staré Grunty 36, 842 25, Bratislava, IČO: 30779961. 4. Vyplnené daňové priznanie doručte do 31. marca 2012 na príslušný daňový úrad v mieste Vášho bydliska a nezabudnite do tohto termínu aj zaplatiť daň z príjmov. Daňový úrad má 90 dní na to, aby previedol Vami venovanú sumu na účet združenia. Všetky dokumenty potrebné na stiahnutie: Ak ste právnická osoba: 1. Vyplňte si daňové priznanie. V daňovom priznaní pre právnické osoby za rok 2011 sú už uvedené kolónky na poukázanie 2% - IV. Oddiel - Vyhlásenie o poukázaní podielu zaplatenej dane z príjmov právnickej osoby. 2. Vypočítajte si 2% z dane z príjmov právnickej osoby, to je maximálna suma, ktorú nám môžete venovať. Svoj dar môžete rozdeliť medzi viaceré organizácie, minimálna výška daru pre 1 organizáciu je 250 Sk (8,30 EUR). 3. Doplňte identifikačné údaje o našom združení: AEGEE-Bratislava, združenie, Staré Grunty 36, 842 25, Bratislava, IČO: 30779961. 4. Vyplnené daňové priznanie doručte do 31. marca 2012 na príslušný daňový úrad v mieste Vášho bydliska a nezabudnite do tohto termínu aj zaplatiť daň z príjmov. Daňový úrad má 90 dní na to, aby previedol Vami venovanú sumu na účet združenia. Všetky tlačivá na stiahnutie:
|
